Dr. Pólay Veronika
Munkakör: főiskolai docens
Arbeitskreis: Hochschuldozentin
Tudományos fokozat: PhD
Wissenschaftlicher Grad: PhD
Telefon: 94/504-373
E-Mail: polay.veronika@sek.elte.hu
Kutatási terület : nyelvészet, fordítástudomány
Forschungsbereich: Linguistik, Übersetzungswissenschaft
Oktatott tárgyak: morfológia, szövegnyelvészet, lexikológia, nyelvtan, fordítástudomány,
fordítás szeminárium, konszekutív tolmácsolás
Unterrichtsfächer: Morphologie, Textlinguistik, Lexikologie, Grammatik, Translatologie,
Übersetzungsseminar, Konsekutivdolmetschen
Fogadóóra: Fogadó óra és konzultáció a TEAMSben előzetes egyeztetés szerint
Sprechstunde und Konsultation im TEAMs nach Vereinbarung
Szakdolgozati témakörök: fordítás-elemzés (szépirodalmi művek, honlapok), reklám-elemzés (verbális-nonverbális eszközök),
anglicizmusok a német nyelvben, szakszókincs-elemzés (szakterületek, szakmák), szövegnyelvészeti elemzések (újságcikkek, címek)
Themenkreise für Abschlussarbeiten: Übersetzungsanalyse (Belletristik, Webseiten), Werbungsanalse (verbale . nonverbale Mittel),
Anglizismen im Deutschen, Fachsprachen, Textlinguistische Analysen (Titel, Artikel)